ארוע יום ההולדת של אתר דורבנות היה מצויין. שלושת המנחים, ד"ר תמר עילם גינדין, פרופ' גלעד צוקרמן, ורוביק רוזנטל, הרצו במינון הנכון של הומור ורצינות ועממיות ואקדמיות. שילוב נהדר שהקהל הנפלא באולם הקטן בבית יד לבנים ברעננה רק יצא נשכר ממנו.
בעקבות דיון סוער בין שלושת המנחים והקהל על המספר שמונה עשרה (על הויכוח תוכלו לקרוא בהרחבה כאן) אני מציע דורבנה (צירוף לשוני חדש באתר דורבנות) חדשה:
תפילת שמונֶה עשרה
תפילה אשר כל נוטר השפה העברית נושא בליבו כי בפעם הבאה שישמע את המספר שמונה עשרה הוא יהיה מנוקד בסגול ולא בקמץ.
פלוני: אחי, מילִיתי דלק פוּל טנק. אני יאסוף אותך עוד חמישה דקות בצומת הגדולה, ליד בניין שמונֶה עשרה.
נוטר: תפילת שמונֶה עשרה שלי התגשמה!
אני נוטר רק טינה.
אני מקווה שהצעת זאת גם באתר עצמו…
כן, אבל כיוון שיש איזה 700 מילים שמחכות שם לאישור, כניראה שזה לא יתפרסם בזמן הקרוב.